1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28

kapitel 23

Paulus fäste blicken på Sanhedrin och sa: ˮNi män, bröder, jag har levt inför Gud med helt gott samvete intill denna dag.ˮ 2 Då befallde översteprästen Ananias dem som stod bredvid att slå Paulus på munnen. 3 Då sa Paulus till honom: ˮGud ska slå dig, du vitkalkade vägg. Du sitter här för att döma mig efter lagen och så befaller du mot lagen att de ska slå mig.ˮ 4 Men de som stod bredvid sa: ˮFörolämpar du Guds överstepräst!ˮ 5 Paulus svarade: ˮBröder, jag visste inte att han var överstepräst. Det står ju skrivet: Tala inte ont om en ledare för ditt folk.ˮ

6 Då Paulus visste att en grupp bestod av saddukeer och en annan av fariseer, så ropade han i Sanhedrin: ˮNi män, bröder, jag är farisé och son till fariseer. Det är för hoppet om de dödas uppståndelse jag står inför rätta!ˮ 7 När han sa så utbröt en dispyt mellan fariseerna och saddukeerna, och samlingen delade sig i två läger. 8 Saddukeerna förnekar nämligen att det finns någon uppståndelse eller någon ängel eller ande, medan fariseerna bekänner sig till allt detta. 9 Det blev ett väldigt oväsende. Och några skriftlärda som hörde till fariseernas parti reste sig och hävdade med eftertryck: ˮVi kan inte se att den här mannen har gjort något ont. Tänk om en ande har talat till honom, eller en ängel!ˮ 10 Dispyten blev så häftig att kommendanten var rädd att de skulle slita Paulus i stycken. Så han gav order om att vaktstyrkan skulle gå ner och med våld ta honom ifrån dem och föra honom till kasernen. 11 Men följande natt stod Herren vid hans sida och sa: ˮMisströsta inte, för så som du vittnat för min sak i Jerusalem måste du även vittna i Rom.”

Judarnas sammansvärjning mot Paulus

12 Nästa morgon formerade sig judarna och band sig vid en förbannelse att varken äta eller dricka förrän de hade dödat Paulus. 13 Det var mer än fyrtio som hade sammansvurit sig. 14 Dessa gick till översteprästerna och de äldste och sa: ˮVi har bundit oss vid en förbannelse att inget smaka förrän vi dödat Paulus. 15 Därför ska nu ni och Sanhedrin begära av kommendanten att han sänder ner honom till er. Gör det under förevändning att ni ingående avser undersöka hans sak. Vi ska stå beredda att döda honom innan han kommer fram.ˮ

16 Men Paulus systerson fick höra talas om bakhållet och kom till kasernen och gick in och berättade det för Paulus. 17 Paulus kallade till sig en av officerarna och sa: ˮTa den här unge mannen till kommendanten, för han har något att meddela honom.ˮ 18 Så han förde honom till kommendanten och sa: ˮFången Paulus kallade på mig och bad mig ta den här unge mannen till dig. Han har något att säga dig.ˮ 19 Kommendanten tog honom vid handen och gick avsides och frågade: ˮVad har du att meddela mig?ˮ 20 Han svarade: ˮJudarna har kommit överens om att be dig sända ner Paulus till Sanhedrin i morgon under förevändning att utreda hans sak närmare. 21 Men gå inte med på det, för mer än fyrtio av dem ligger i bakhåll för honom. De har bundit sig vid en förbannelse att varken äta eller dricka förrän de dödat honom. Nu står de beredda och väntar bara på att du ska godkänna det hela.ˮ 22 Kommendanten lät den unge mannen gå efter uppmaning att inte berätta för någon om den information han hade fått.

Paulus sänds till ståthållaren Felix

23 Han kallade till sig två av sina officerare och sa: ˮHåll tvåhundra soldater redo att i kväll vid niotiden gå till Caesarea med sjuttio ryttare och tvåhundra lätt beväpnade män. 24 Förse också Paulus med ett riddjur att sitta på och för honom helt oskadd till ståthållaren Felix.ˮ 25 Han skrev ett brev med följande lydelse:

26 ˮClaudius Lysias hälsar den högt ärade ståthållaren Felix. 27 Den här mannen blev gripen av judarna. Och de var nära att döda honom när jag med min trupp räddade honom eftersom jag fått veta att han var romersk medborgare. 28 Då jag ville veta varför de anklagade honom förde jag ner honom till deras Sanhedrin. 29 Jag fann att anklagelserna mot honom gällde frågor kring deras lag. Däremot ingen beskyllning för något som förtjänade dödsstraff eller fängelse. 30 Men då jag har blivit underrättad om en sammansvärjning mot mannen, sänder jag honom omedelbart till dig. Jag har även ålagt hans anklagare att föra deras talan mot honom inför dig.ˮ

31 Soldaterna tog då enligt sina order med sig Paulus och förde honom under natten till Antipatris. 32 Nästa dag återvände de till kasernen och lät ryttarna fara vidare med honom. 33 När dessa kom till Caesarea överräckte de brevet till ståthållaren och förde fram Paulus inför honom. 34 Felix läste brevet och frågade från vilken provins han var. Och då han fick veta att han var från Kilikien 35 sa han: ˮJag ska pröva din sak när även dina anklagare har kommit.ˮ Och han gav order att Paulus skulle stå under bevakning i Herodes palats.

Föregående     Nästa

23:1, 6, 15, 20, 28. Sanhedrin, se kommentar till Matt 26:59.

23:2Ananias, överstepräst 47-58 e.Kr. Han mördades år 66 e.Kr.

23:3du vitkalkade vägg, uttrycker ett fint yttre som döljer ett fult inre. En hycklare. Jfr Matt 23:25-27 med kommentarer. befaller du mot lagen, jfr 3 Mos 19:15.

23:5jag visste inte, oklart varför. Möjligen visste han helt enkelt inte vem som var överstepräst på grund av lång tids frånvaro från Jerusalem.

23:5. 2 Mos 22:28.

23:6saddukeer fariseer, se kommentar till Matt 3:7. de dödas uppståndelse, en grundläggande och avgörande doktrin i den kristna teologin, 17:18, 24:15, Joh 5:28-29, 1 Kor 15, Hebr 6:1-2.

23:10kasernen, Antoniaborgen som låg strax nordväst om tempelområdet i Jerusalem.

23:11Rom, se 28:14.

23:12band sig vid en förbannelse, dvs nedkallade över sig Guds förbannelse och vrede om de bröt sitt löfte. Enligt judisk lag (Mishna) kunde en sådan edlig förbindelse upphävas om löftet blev omöjligt att uppfylla.

23:15kommendanten, Claudius Lysias (v. 26), med befäl över tusen soldater.

23:16systerson, för övrigt okänd.

23:23Caesarea, låg nära tio mil nordväst om Jerusalem vid medelhavets kust. Där låg högkvarteret för den romerska ockupationsmakten. lätt beväpnade män, sannolikt avses spjutkastare eller bågskyttar.

23:24ståthållaren Felix, regerade över Judeen 52-60 e.Kr.

23:31Antipatris, låg omkring fem mil nordväst om Jerusalem, halvvägs till Caesarea.

23:32kasernen, Antoniaborgen som låg strax nordväst om tempelområdet i Jerusalem.

23:34Kilikien, låg vid norra Medelhavets östligaste del, i nutida Turkiet.

23:35Herodes palats, vid denna tid residens för den romerske ståthållaren.

 

Föregående     Nästa


© Ragnar Blomfelt