Psalm 116
1 Jag älskar Herren,
för han hörde min vädjan
2 och lyssnade till mig.
Jag ska anropa honom hela mitt liv.
–
3 Dödens rep omslöt mig,
dödsrikets fasor fann mig.
Jag kände ångest och ängslan.
4 Då anropade jag Jahves namn:
”O Jahve, rädda mitt liv!”
–
5 Herren är nåderik och rättfärdig,
vår Gud är barmhärtig.
6 Herren visar omsorg om de enkla.
Jag var nedbruten och han hjälpte mig.
7 Min själ, vänd åter till frid,
för Herren har gjort dig väl.
8 För du räddade mitt liv från döden,
ögat från tårar, foten från fall.
9 Jag ska vandra inför Herren
i de levandes land.
–
10 Jag trodde, även när jag sa:
”Jag plågas svårt.”
11 Jag sa i min ängslan:
”Alla människor ljuger.”
–
12 Hur kan jag gottgöra Herren
alla hans välgärningar mot mig?
13 Jag lyfter frälsningens bägare
och anropar Jahves namn.
14 Jag infriar mina löften till Herren
inför allt hans folk.
–
15 När hans heliga dör
är det högaktat i Herrens ögon.
16 O Herre, jag är i sanning din tjänare.
Jag är din tjänare, son till din tjänarinna.
Du har löst mina bojor.
–
17 Jag frambär tackoffer till dig
och anropar Jahves namn.
18 Jag infriar mina löften till Herren
inför allt hans folk,
19 på förgårdarna till Herrens tempel,
mitt i Jerusalem.
Halleluja!
Föregående Nästa Psalm-Meny
116:1-2. han hörde … lyssnade, psalmförfattaren var i dödsfara, v. 3-4, 8, men blev bönhörd och räddad.
116:6. Herren visar omsorg om de enkla, jfr 1 Kor 1:26-31 med kommentar.
116:9. i de levandes land, dvs här på jorden bland de levande (formuleringen förekommer även i 27:13, 142:6).
116:10. En stabil tro kan inget lidande rå på. Ytlig tro däremot riskerar ofta att gå under i mötet med lidande, jfr t.ex. Matt 13:20-21. (Aposteln Paulus citerar versen i 2 Kor 4:13 utifrån Septuaginta.)
116:11. Alla människor ljuger, jfr Ps 62:10, Joh 8:44, 55, Rom 1:25, 3:4.
116:12-13. Jfr Joh 6:28-29.
116:15. Jfr Ps 72:14, Apg 7:54-56.
116:16. son till din tjänarinna, författarens mor tjänade Jahve. Alternativt kan det anspela på 2 Mos 21:4 där det handlar om söner som i motsats till sin biologiska far inte friges, utan lojalt och troget blir kvar i slavtjänst åt sin herre.
Föregående Nästa Psalm-Meny
© Ragnar Blomfelt